Book Review of Eco-Joyce: The Environmental Imagination of James Joyce // Reseña de Eco-Joyce: The Environmental Imagination of James Joyce

translating allusive devices:a survey of a portrait of the artist as a young man by james joyce

تلمیح یکی از عناصری است که تقریباً در همه ی متون ادبی یافت و باعث ایجاد شکاف های فرهنگی می شود. در این تحقیق به عنوان شکلی از بینامتنیت در ترجمه مورد توجه قرار می گیرد. تلاش شده است تا راهکارهای مترجمان برای ترجمه چهار نوع اسامی خاص و عبارات کلیدی تلمیحی (مذهبی، سیاسی، تاریخی و اسطوره ای) موجود در رمانِ چهره مرد هنرمند در جوانی به فارسی بررسی شود. این تحقیق مقایسه ای بر اساس راهکارهای ترجمه تلمیح...

Joyce the Playwright

108-113 Joyce

Family Planning Perspectives Through the mid-1980s, Medicaid eligibility requirements included very low income thresholds established by the individual states. Between 1987 and 1991, eligibility standards for poor and near-poor pregnant women were expanded dramatically. The 1986 Omnibus Budget and Reconciliation Act (OBRA) permitted states to extend eligibility (and receive reimbursement for se...

My impossible health, or the case of James Joyce, catalogue of an exhibition

JAMES JOYCE, My impossible health, or the case of James Joyce, catalogue of an exhibition, London, Royal College of Physicians, 1977, pp. v, 35, [no price stated]. With so much narrow medical specialization it is refreshing to review this catalogue of an exhibition inter-relating aspects of literature, medicine, and history. It tastefully depicts the tribulations of a frustrated Dublin medical ...

A Multiprocessor Implementation of Joyce

Joyce is a programming language for parallel computers based on CSP and Pas-cal. A Joyce program defines concurrent agents which communicate through unbuffered channels. This paper describes a multiprocessor implementation of Joyce.